Итальянская одежда со скидками до -70%! Полная распродажа склада!Посмотреть предложения

5 різних ситуацій, 5 різних луків та одна дівчина — Kelly Connor на Шелтерскіх островах

Прим. редакції: Kelly Connor — фешн консультант Vogue.

День перший

Я з Каліфорнії. Природно я відчуваю себе невимушено поряд з океаном. Минулого літа я відвідала Шелтерскі острови і мене приємно здивував місцевий колорит, який так схожий моє дитинство в Сан-Дієго.

Загалом, це стало моїм другим улюбленим місцем, після Західного узбережжя.

Тут я в готелі Sunset Beach на легкому обіді з друзями. На мені довге плаття в горошок Plein Sud моєї мами, яке вона купила ще в далекі дев'яності. Підлітком я постійно просила її не викидати речі, а віддавати їх мені. Одного разу вона мені показала 5 речей і позвоіла залишити собі одну з них. Тоді я вибрала це плаття і до цих пір до нього небайдужа.

Сандалі від McQueen виявилися міцнішими і зручними, ніж казались з вигляду. Келли Коннор в длинном платье в горошек

Мій бойфренд подарував це намисто Van Cleef на мій 21-й день народження і з тих пір ніколи з ним не розлучаюся. Так само на мені крихітне намисто від Jennifer Fisher, яке виглядає делікатною плямкою на моїй шиї і за це я його люблю. Мій батько в 70-і зробив золоте намисто у вигляді рятувального круга для моєї матері. Тепер воно дісталося мені і я його постійно ношу, часто під одягом - дуже близько до серця.

Ожерелье Келли Коннор

Я знайшла ці фантастичні окуляри Rag & Bone в магазині прямо тут, на острові. Вони дуже йдуть до мого волосся.

очки Rag & Bone на Келли Коннор

День другий

Зустрічайте Чікі! На нього мене посадив мій друг Renee Barletta. Чікі вже у віці, але він продовжує мене вчити як позбутися стресу і напруги, які я привожу з міста. Він точно знає як підняти мені настрій і як позувати перед камерою!

Я люблю ніжний жіночний образ (коли він подобралн зі смаком). Цього разу на мені топ (який іноді використовую як піжаму: з ним у парі були такі ж штани. Що буває дуже корисно коли потрібно битсро зібратися на вихідні та береш малеееенькій чемоданчик). З ним у парі з зістарені джинси Levis і мої звичайні чоботи для верхової їзди Der Dau.

лошадь и Келли Коннор

Ці чоботи у мене з 16-ти років. Вони піддавалися ремонту незліченну кількість разів. Але я їх все ж не можу відправити на пенсію: дуже зручні і з ними пов'язано занадто багато спогадів.

Був у мене ремешмок зі шкіри алігатора від Domenico Vacca з якого з часом зробили ремінь для моїх годин Hermes. Вийшов унікальний у своєму роді образ, за що і люблю його.

Ремешок  Domenico Vacca и часы Hermes

День третій

Хочу сказати, що цей старий смішний Chevy Impala мій! Цей автомобіль є втіленням невимушеності. У фільмі "Втеча" (1972 рік - прим. Перекладача) Impala була для мене подмухом моди разом з Elder Statesman (актриса - прим. Перекладача), яка була іконою стилю того часу. Я об'єднала кашемірову футболку Elder Statesman з брюками Missoni (їх моя мама купила давним давно) і капцями Birkenstock.

футболка Elder Statesman с брюками Missoni

Злий червоний браслет з оком - це подарунок мого хлопця на День Святого Валентина. А коричневий шнурок - подарунок близького друга, купленого в прекрасному магазині Trove General Store у Філадельфії.

Срібні кістяні браслети від Jennifer Fisher.

браслеты от Jennifer Fisher

Це гарне намисто, привезла моя сестра Нікі, повернувшись з Танзанії, де була волонтером. Його зробили в племені Масаї - одне з найстаріших афрікканскіх племен. Для мене це намисто - знак пам'яті, про роботу сестри з ними.

ожерелье из Танзании

Моя красива сумка - подарунок з магазину Domenico Vacca батька мого хлопця. Вона прекарсно виглядає, коли наповнена яскравими пляжними рушниками Hermes.

сумка с полотенцами Hermes

День четвертий

Моя джинсова спідниця була повернута до життя після того як я закохалася в останню курортну колекцію Louis Vuitton. На талії зав'язаний рибальський светр Rag & Bone, який доводиться дуже до речі після заходу.

свитер Rag & Bone

Я люблю коричневі сандалі Miu Miu з цими кристалами, які роблять їх дещо девачковими. Моя близька подруга і вона ж моя мати подарувала мені це казкове золоте кільце з каменем мого знака зодіаку.

золотое кольцо

Я купила цей в'язаний топ в Токіо в часи захоплення Гвен Стефані. У 14 років, я відчувала сильну зв'язок з нею не тільки через її стиль і музику, але й тому що в той час ми обоє носили зубні дужки.

вязанный топ

День п'ятий

Тут я гірчичному светрі в синю смужку від Suno з білим бікіні Jo de Mer.

свитер в синюю полоску от Suno

Золотий ланцюг Fenton / Fallon. Я вважаю, що він добре доповнює мій морський образ.

золотая цепь к морскому образу

Мексиканська ковдра - дуже зручна і практична річ: кидаю його на сидіння авто коли повертаюся з пляжу. І чудово зігріває, коли прохолодний вечір застає мене на пристані.

мексиканское одеяло

Переклад з Five Days, Five Looks, One Girl: Kelly Connor on Shelter Island
Фотографії Marko MacPherson

Автор:
100% оригінальні бренди Весь представлений асортимент 100% оригінальний. Закупівлі здійснюються безпосередньо на італійських фабриках.
Замовлення за телефоном: +38 (067) 648-21-75